Indian Hindu tailor beheaded on camera for going online to show support for a politician who made controversial remarks about Prophet Mohammed